bob游戏怎么下载

掩耳盗铃 - закрывать уши, воруя колокольчик

叶公好龙- Е Гун увлекается драконом

Китайский фразеологизм: 盲人摸象

悬梁刺股 -привязываться к балке, колоть ногу; в знач. упорно учиться

画龙点睛 - рисуя дракона, нарисовать ему и зрачки (нанести последний штрих)

Тушь пропитала доску на глубину трёх фэней

(написать с изумительной силой; высказать глубокое суждение; коснуться самого существа) 入木三分

Вода спала – камни обнажились

(Стать очевидным, из тайного стать явным; проясниться) 水落石出

Встретиться как ряски на воде 萍水相逢

拔苗助长 Вытягивать всходы, чтобы они быстрее росли

Сян Чжуан играет с мечом на банкете с целью убийства Лю Бана (Пэйского правителя) 项庄舞剑意在沛公

Значение: скрытые намерения; под маской благонравия скрывать дурные намерения; тайно направлять удар на кого-либо.

朝三暮四утром по три, а вечером по четыре

Выражение обозначает гибкость (или переменчивость) в принятии решений.

За деревьями не видеть леса

一叶障目